{ "question": "Pourvoi en cassation : délai de deux mois, moyens et représentation obligatoire (art. 604 et 973 et s. du CPC)", "answer": "Le pourvoi en cassation tend à faire censurer la non-conformité d\u0027un jugement rendu en dernier ressort aux règles de droit (art. 604 CPC). Il se forme dans les deux mois, sauf disposition contraire (art. 612), et exige en principe un avocat au Conseil d\u0027État et à la Cour de cassation (art. 973). Le demandeur doit déposer son mémoire dans les quatre mois du pourvoi, à peine de déchéance (art. 978). Le pourvoi n\u0027est en principe pas suspensif d\u0027exécution (art. 579).", "legal_status": "in_force", "valid_from": "2014-11-08", "valid_to": null, "verified_at": "2026-11-01", "authority": "A", "facts": [ { "point": "Délai de droit commun du pourvoi", "valeur": "Deux mois, « sauf disposition contraire » (art. 612 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410964" }, { "point": "Décision par défaut", "valeur": "La partie défaillante ne peut se pourvoir qu\u0027à compter du jour où l\u0027opposition n\u0027est plus recevable (art. 613 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029729549" }, { "point": "Décisions susceptibles de pourvoi", "valeur": "Seulement les jugements rendus en dernier ressort (art. 605 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410952" }, { "point": "Représentation", "valeur": "Sauf disposition contraire, constitution obligatoire d\u0027un avocat au Conseil d\u0027État et à la Cour de cassation, qui emporte élection de domicile (art. 973 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006411641" }, { "point": "Déclaration de pourvoi", "valeur": "Elle précise, à peine de nullité, parties, constitution d\u0027avocat aux Conseils du demandeur et décision attaquée, et est signée par cet avocat (art. 975 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029729584" }, { "point": "Mémoire du demandeur", "valeur": "Au plus tard quatre mois à compter du pourvoi, à peine de déchéance constatée par ordonnance du premier président ou de son délégué (art. 978 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029729587" }, { "point": "Copies des décisions", "valeur": "La copie de la décision attaquée et celle de la décision confirmée ou infirmée sont à remettre dans le délai de dépôt du mémoire, à peine d\u0027irrecevabilité prononcée d\u0027office (art. 979 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000044212153" }, { "point": "Mémoire en défense", "valeur": "Deux mois à compter de la signification du mémoire du demandeur, à peine d\u0027irrecevabilité prononcée d\u0027office (art. 982 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000018845616" }, { "point": "Procédure sans représentation obligatoire", "valeur": "Mémoire énonçant les moyens au plus tard trois mois après la remise ou la réception du récépissé, si la déclaration n\u0027énonce pas les moyens (art. 989 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006411680" }, { "point": "Effet suspensif", "valeur": "Le recours extraordinaire et son délai ne sont pas suspensifs d\u0027exécution si la loi n\u0027en dispose autrement (art. 579 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410916" }, { "point": "Moyens nouveaux", "valeur": "Irrecevables, sauf moyens de pur droit et moyens nés de la décision attaquée (art. 619 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410976" }, { "point": "Recours abusif", "valeur": "Amende civile d\u0027au plus 10 000 euros et indemnité envers le défendeur, dans la même limite (art. 628 CPC)", "source": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000034747703" } ], "sources": [ { "titre": "CPC, art. 612 — délai de deux mois", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410964", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 613 — décisions par défaut", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029729549", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 605 — jugements rendus en dernier ressort", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410952", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 973 — ministère d\u0027avocat aux Conseils", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006411641", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 975 — contenu de la déclaration de pourvoi", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029729584", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 978 — mémoire ampliatif et déchéance", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029729587", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 979 — copies des décisions", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000044212153", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 982 — mémoire en défense", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000018845616", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 983 — procédure sans représentation obligatoire", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006411666", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 989 — mémoire énonçant les moyens (sans représentation obligatoire)", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006411680", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 1010 — pourvoi incident", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000023355269", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 1009-1 — radiation pour défaut d\u0027exécution", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029729597", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 1014 — non-admission et décision non spécialement motivée", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051928851", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 628 — amende civile et indemnité pour recours abusif", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000034747703", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 579 — caractère non suspensif du recours extraordinaire", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410916", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 619 — moyens nouveaux", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410976", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 621 — irrecevabilité d\u0027un nouveau pourvoi", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410978", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 1023 — délais augmentés (outre-mer, étranger)", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000018797679", "autorite": "A" }, { "titre": "CPC, art. 604 — objet du pourvoi en cassation", "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410951", "autorite": "A" } ], "canonical_url": "https://nexvyra.fr/fait/pourvoi-en-cassation-delai-moyens-representation", "full_topic": "https://nexvyra.fr/fait/pourvoi-en-cassation-delai-moyens-representation.json", "license": "CC-BY-4.0", "language": "fr-FR", "jurisdiction": "FR" }