{
    "question": "Trêve hivernale et expulsion locative : dates, exceptions et étapes de la procédure",
    "answer": "Du 1er novembre de chaque année au 31 mars de l\u0027année suivante, il est sursis à toute mesure d\u0027expulsion non exécutée, sauf si le relogement des intéressés est assuré dans des conditions suffisantes respectant l\u0027unité et les besoins de la famille. Le sursis ne s\u0027applique pas lorsque l\u0027expulsion a été prononcée en raison d\u0027une introduction sans droit ni titre dans le domicile d\u0027autrui à l\u0027aide de manœuvres, menaces, voies de fait ou contrainte. Pendant la même période, les fournisseurs d\u0027électricité, de chaleur et de gaz ne peuvent pas interrompre la fourniture dans une résidence principale pour impayé. La trêve suspend l\u0027exécution, pas la procédure : commandement de payer, assignation et jugement restent possibles.",
    "legal_status": "in_force",
    "valid_from": "2023-07-29",
    "valid_to": null,
    "verified_at": "2026-08-14",
    "authority": "A",
    "facts": [
        {
            "point": "Période de la trêve hivernale",
            "valeur": "Du 1er novembre au 31 mars de l\u0027année suivante",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 412-6 du code des procédures civiles d\u0027exécution"
        },
        {
            "point": "Exception — relogement",
            "valeur": "Sursis écarté si le relogement est assuré dans des conditions suffisantes respectant l\u0027unité et les besoins de la famille",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 412-6, al. 1er, CPCE"
        },
        {
            "point": "Exception — domicile d\u0027autrui",
            "valeur": "Sursis inapplicable en cas d\u0027introduction sans droit ni titre dans le domicile d\u0027autrui par manœuvres, menaces, voies de fait ou contrainte",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 412-6, al. 2, CPCE"
        },
        {
            "point": "Autres lieux que le domicile",
            "valeur": "Le juge peut supprimer ou réduire le bénéfice du sursis",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 412-6, al. 3, CPCE"
        },
        {
            "point": "Interruption d\u0027électricité, de chaleur ou de gaz",
            "valeur": "Interdite du 1er novembre au 31 mars dans une résidence principale ; réduction de puissance possible pour l\u0027électricité",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 115-3 du code de l\u0027action sociale et des familles"
        },
        {
            "point": "Distribution d\u0027eau",
            "valeur": "Interruption pour impayé interdite toute l\u0027année",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 115-3 CASF"
        },
        {
            "point": "Effet de la clause résolutoire",
            "valeur": "6 semaines après un commandement de payer demeuré infructueux",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. 24 I, loi n° 89-462 du 6 juillet 1989"
        },
        {
            "point": "Notification de l\u0027assignation au préfet",
            "valeur": "Au moins 6 semaines avant l\u0027audience, à peine d\u0027irrecevabilité",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. 24 III, loi n° 89-462"
        },
        {
            "point": "Délais de paiement accordés par le juge",
            "valeur": "Jusqu\u0027à 3 ans",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. 24 V, loi n° 89-462"
        },
        {
            "point": "Délai après commandement de quitter les lieux",
            "valeur": "2 mois, prorogeable jusqu\u0027à 3 mois en cas de conséquences d\u0027une exceptionnelle dureté",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 412-1 et L. 412-2 CPCE"
        },
        {
            "point": "Durée des délais de grâce",
            "valeur": "1 mois minimum, 1 an maximum",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 412-4 CPCE (loi n° 2023-668 du 27 juillet 2023)"
        },
        {
            "point": "Expulsion forcée sans concours de l\u0027État",
            "valeur": "3 ans d\u0027emprisonnement et 30 000 € d\u0027amende",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. 226-4-2 du code pénal"
        },
        {
            "point": "Refus de concours de la force publique",
            "valeur": "Ouvre droit à réparation",
            "autorite": "A",
            "source": "Art. L. 153-1 CPCE"
        }
    ],
    "sources": [
        {
            "titre": "Légifrance – Article L. 412-6 du code des procédures civiles d\u0027exécution (trêve hivernale)",
            "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000047900053",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Légifrance – CPCE, chapitre II : dispositions particulières aux lieux habités (art. L. 412-1 à L. 412-8)",
            "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000025024948/LEGISCTA000025026032/",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Légifrance – Loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, art. 24 (impayés et clause résolutoire)",
            "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/JORFTEXT000000509310/LEGISCTA000006118908/",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Légifrance – Article L. 115-3 du code de l\u0027action sociale et des familles",
            "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074069/LEGISCTA000006157555/",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Légifrance – Article 226-4-2 du code pénal",
            "url": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000028776961",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "service-public.fr – Quand s\u0027applique la trêve hivernale ?",
            "url": "https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F34736",
            "autorite": "B"
        },
        {
            "titre": "ANIL – Locataire, propriétaire bailleur : qu\u0027est-ce que la trêve hivernale ?",
            "url": "https://www.anil.org/parole-expert-logement-c-est-quoi-treve-hivernale/",
            "autorite": "B"
        }
    ],
    "canonical_url": "https://nexvyra.fr/fait/treve-hivernale-expulsion-procedure",
    "full_topic": "https://nexvyra.fr/fait/treve-hivernale-expulsion-procedure.json",
    "license": "CC-BY-4.0",
    "language": "fr-FR",
    "jurisdiction": "FR"
}